婆婆來這裡已經一個半月了,自從她來了以後,幾乎每餐都是婆婆下廚,週間中午老羅也都回家吃飯,再也不用吃隔夜的微波爐便當了! 婆婆做的菜很好吃是我還沒跟老羅結婚的時候就知道的了,大四那年下午如果沒課,常常中午就跑到老羅家吃飯,呵呵~ 我一直以來就常常跟老羅說羅媽媽做的菜很好吃,可是老羅說他從小吃到大都不覺得有甚麼特別... 我只能說他是身在福中不知福. 終於,在吃我們自己做的菜吃了快十年以後,老羅這次又有機會常吃媽媽做的菜,才忽然跟我說他覺得羅媽媽做的菜真好吃:) 說實在的,羅媽媽也不是做甚麼大菜讓我們這樣感嘆,經常也只是很簡單的把幾樣蔬菜和肉絲炒在一起,可是羅媽媽炒的菜就是很香. 我覺得這才是真功夫,都是一些很小的做菜細節,像是肉和菜分開炒,爆香時的火侯,甚麼東西要先燙過等等,可是加起來就可以讓簡單的菜變得很好吃. 有時候一餐也只有兩道菜,可是分量也夠,味道也很好,我總是邊吃邊說太好吃了,然後吃光全部的東西:P 真的該多跟婆婆學一點.
另外,跟婆婆去買菜的時候,發現婆婆對於每樣東西大概是多少錢都很有概念,當然,她知道的是台灣的價格,這邊物價不同,所以幾乎每樣都覺得好貴. 不過我就沒這種本事,我對數字的記姓一向很不好,雖然常常在買菜,可是像cereal一包多少錢我也有點搞不清楚. 可是如果不知道一般的價格的話就幾乎沒辦法比價了,所以才沒辦法像婆婆買東西那樣精打細算. 不過,我們這邊亞洲蔬菜和貨品都很少,而且亞洲超市就那幾家,基本上沒甚麼選擇,所以我就跟婆婆說想買的就買,貴也沒辦法,因為沒有別的選擇:P (以前也聽朋友說她婆婆來的時候也都會去記錄這邊每樣菜一般的價格,果然婆婆媽媽級的人都很有一套啊!)
還有,羅媽媽每天早上都會掃地,幾年前回台灣的時候我就發現了. 買房子後我也努裡想讓家裡乾淨整齊,但是總是心有餘而力不足,早餐後如果有空我會掃地,但是有空的時候其實很少,幾乎天天都是趕著出門的,加上過去一整年懷孕,所有的家事都停擺,就更沒有打掃了. 羅媽媽來了以後,我們並沒有請她幫我們打掃,但是羅媽媽早上總在我們出門後把一樓的地板掃過一次,真是太感謝了. 其他她常用的地方,像是廚房跟浴室,也變成她的管轄區,當然她就會自己打掃得乾乾淨淨. 因為現在羅蜜蜜跟妹妹都是在我們主臥室的浴室洗澡,所以二樓的另一間浴室就是媽媽一個人用. 前幾天我餵完奶到媽媽那間廁所去洗個手,天啊,太乾淨明亮了,害我有點不敢洗... 哈哈,好像我洗個手就會把洗手台弄髒一樣. 不過真的是這樣耶,我一洗完發現鏡子和水槽旁邊都有被水噴到的水滴,可是本來都是乾的. 反觀我們主臥室廁所的鏡子,全是水滴乾了以後的水漬和刷牙的時候噴到的牙膏痕跡... 水龍頭週圍會有一些黑黑的發霉/藻類痕跡,可是媽媽那間都超乾淨的. 我也有試著清洗啊,可是那些角角都很難弄乾淨耶,媽媽是怎麼弄的啊~ 嗚嗚~
總之,真的很感謝婆婆來這裡幫忙我們照顧小孩(和照顧我跟老羅兩個大孩吧!),真的有很多要跟婆婆學習的,可是有時候要照顧小孩,就沒機會站在旁邊好好觀摩,希望慢慢有更多機會啊~
兩個在台灣成長的人,到美國留學和工作,後來又到德國杜賓根生活,中間到美國東南角陽光州停了一站,接著又回到求學的地方工作的生活記錄. Random thoughts of two engineers who grew up in Taiwan, went to graduate school in USA, moved to Tübingen, Germany, stopped by the sunshine state, and again back to Ann Arbor, MI to start their new life.
Sunday, November 27, 2011
Thursday, November 17, 2011
羅蜜蜜說話紀錄: 三歲九個月
10/19/2011
羅蜜蜜吃葡萄乾的時候剛好有一顆掉到褲子上,這天她穿著深色的褲子...
蜜: "葡萄乾和我的顏色一樣褲子!"
(順序完全錯亂~)
10/21/2011
今天我們社區又因為電力公司維修而整個停電,到下午四點多電才來. 羅蜜蜜放學回家路上老羅就跟羅蜜蜜說今天家裡有停電的事情. 回到家後我問羅蜜蜜...
我: "你們學校也有停電嗎?"
蜜: "我們學校沒有電做的東西!"
我: "沒有嗎?"
蜜: "有啦,只有電燈啦."
(原來需要用電的東西叫做"電做的東西")
10/26/2011
早上送羅蜜蜜去上學的路上,羅蜜蜜跟我聊到熊的事情,真正的對話跟下面的記錄有些出入,但是大概就是這些內容. (前情提要:老羅以前有跟羅蜜蜜說過在像優勝美地這樣的國家公園,園方都宣導大家不要把食物放在車上,因為熊有可能會跑到停車場,(用爪子伸到門縫裡)把門弄開,去吃裏面的東西. 又,有一次我們去Toledo Zoo玩,中午在cheetah展示區旁邊的板凳上野餐,隔著一個護欄,cheetah在裡面睡覺.)
蜜: "馬麻,去動物園不能把吃的東西放在車上,因為熊會把籠子打開,用爪子...門縫...把門打開,吃裏面的東西!"
我: "ㄟ... 把拔說的是國家公園裡的熊啦. 動物園裡的熊都(很可憐)關在籠子裡面,不會出來吃東西."
蜜: "我們去動物園picnic的時候,旁邊就有cheetah嘛~ Cheetah不會吃人的,沒有關係."
我: "ㄟ... cheetah也是會吃人的,只是他關在籠子裡,不會跑出來."
蜜: "Cheetah有時候在睡覺..."
我: "國家公園裡的熊住在森林裡,就可以走出來到停車場,所以才說有可能會把車門弄開,吃車上的東西."
蜜: "食物帶在身上,講話很大聲..."
我: "對啊,熊聽到人們講話的聲音,就不會出來了,因為他們不喜歡跟人在一起... 食物的話,帶在身上,晚上露營的時候也要把食物收藏在一種特殊設計過很堅固的箱子裡面."
蜜: "用膠帶黏起來!"
我: "ㄟ... 熊的力氣很大的耶,不然怎麼可能把車門都拆下來? 膠帶黏得住嗎?"
蜜: "嗯... 不知道耶..."
我: "可能要用那種金屬的鎖才夠強壯,才能把箱子鎖好吧..."
(女兒妳好好玩~)
11/07/2011
自從前一陣子有一次在老羅的桌上型電腦上給羅蜜蜜看照片後,她每次跟我到書房說要看照片都指定要用老羅那台電腦. 因為大部分的照片都存在外接式硬碟或是我的筆記型電腦裡,所以在老羅的電腦上只能看老羅存在桌面上的一個我跟老羅小時候照片的folder. 如果要看羅蜜蜜自己的照片,就得連到網路相本裡看. 今天羅蜜蜜發燒在家休息,上午又到書房說要看照片. 先給她看完一輪我跟老羅小時候的照片,接著她說要看她自己的...
我: "嗯,好啊,不過你的照片不在這裡(桌面的資料夾裡)..." (移動滑鼠要去點網路瀏覽器)
蜜: "因為我是那個游泳圈..." (她漏了幾個字,應該是說"因為我的是在那個游泳圈那邊")
知道游泳圈是甚麼嗎? 我是點了"Google Chrome"那個icon的時候才恍然大悟的!!!
11/14/2011
自從阿公阿媽前陣子來這邊以後,羅蜜蜜已經養成晚餐後要跟他們一起看Shaun The Sheep卡通一集外加兩段youtube影片,看完後要到阿公阿媽陪她上樓玩一陣子才要洗澡刷牙睡覺. 阿公阿媽回去後,換奶奶來,羅蜜蜜一樣要奶奶陪她看卡通和上樓玩. 不過每次都玩到不想洗澡,"再玩一分鐘"說了好幾次才好不容易願意去洗. (以前連看影片都要討價還價,不肯上樓,一直想多看一段,幸好現在都乖乖只看兩個短片就好.) 這天晚上在大概第二次說"再玩一分鐘後"...
奶: "那你這次說一分鐘要算數喔!"
蜜: "不要算數!"
(後來發現羅蜜蜜以為我們說要算數的意思是要一秒一秒數到一分鐘...)
11/16/2011
吃早餐的時候羅蜜蜜在跟我說誰是第一名誰是第二名... 通常因為老羅會第一個吃完早餐,所以就是"把拔第一名",然後可能是我或是她自己. 反正她邊算邊把手指頭伸出來比一二...
蜜: "大拇指是零!"
我: "啊? 為什麼? 我以為大拇指是五吧(台灣的手語)? 不然也可以是一(如果從大拇指開始算)?"
後來我想想,發現可能因為零是在一的前面,但是用手指比一二三四的時候是從食指開始依序往小指方向,按照零在一的前面的邏輯,大拇指在食指的前面,所以應該是零囉! 我後來問羅蜜蜜是不是這樣,她說是,真的假的? 後來她伸出她的食指...
蜜: "扶著我的手(指)你就會看到零!"
我: (半信半疑)"真的嗎?"
於是我用我五隻手指的指尖去抓住她的食指指尖... 哇,這樣我的手形就是零了啊,真的耶! 怎麼會想到這麼奇怪的事情?
p.s. 羅蜜蜜的"扶"可以代表"牽,拿,抓",應該是英文hold翻過來的. 例句如下:
牽--> "Can you hold my hand?" --> "馬麻,你可以扶我的手嗎?"
拿--> "Can you hold this for me?" --> "馬麻,你可以幫我扶一下嗎?"
抓--> "If you hold my hand, you'll see a zero." --> "扶我的手(指)你就會看到零!"
羅蜜蜜吃葡萄乾的時候剛好有一顆掉到褲子上,這天她穿著深色的褲子...
蜜: "葡萄乾和我的顏色一樣褲子!"
(順序完全錯亂~)
10/21/2011
今天我們社區又因為電力公司維修而整個停電,到下午四點多電才來. 羅蜜蜜放學回家路上老羅就跟羅蜜蜜說今天家裡有停電的事情. 回到家後我問羅蜜蜜...
我: "你們學校也有停電嗎?"
蜜: "我們學校沒有電做的東西!"
我: "沒有嗎?"
蜜: "有啦,只有電燈啦."
(原來需要用電的東西叫做"電做的東西")
10/26/2011
早上送羅蜜蜜去上學的路上,羅蜜蜜跟我聊到熊的事情,真正的對話跟下面的記錄有些出入,但是大概就是這些內容. (前情提要:老羅以前有跟羅蜜蜜說過在像優勝美地這樣的國家公園,園方都宣導大家不要把食物放在車上,因為熊有可能會跑到停車場,(用爪子伸到門縫裡)把門弄開,去吃裏面的東西. 又,有一次我們去Toledo Zoo玩,中午在cheetah展示區旁邊的板凳上野餐,隔著一個護欄,cheetah在裡面睡覺.)
蜜: "馬麻,去動物園不能把吃的東西放在車上,因為熊會把籠子打開,用爪子...門縫...把門打開,吃裏面的東西!"
我: "ㄟ... 把拔說的是國家公園裡的熊啦. 動物園裡的熊都(很可憐)關在籠子裡面,不會出來吃東西."
蜜: "我們去動物園picnic的時候,旁邊就有cheetah嘛~ Cheetah不會吃人的,沒有關係."
我: "ㄟ... cheetah也是會吃人的,只是他關在籠子裡,不會跑出來."
蜜: "Cheetah有時候在睡覺..."
我: "國家公園裡的熊住在森林裡,就可以走出來到停車場,所以才說有可能會把車門弄開,吃車上的東西."
蜜: "食物帶在身上,講話很大聲..."
我: "對啊,熊聽到人們講話的聲音,就不會出來了,因為他們不喜歡跟人在一起... 食物的話,帶在身上,晚上露營的時候也要把食物收藏在一種特殊設計過很堅固的箱子裡面."
蜜: "用膠帶黏起來!"
我: "ㄟ... 熊的力氣很大的耶,不然怎麼可能把車門都拆下來? 膠帶黏得住嗎?"
蜜: "嗯... 不知道耶..."
我: "可能要用那種金屬的鎖才夠強壯,才能把箱子鎖好吧..."
(女兒妳好好玩~)
11/07/2011
自從前一陣子有一次在老羅的桌上型電腦上給羅蜜蜜看照片後,她每次跟我到書房說要看照片都指定要用老羅那台電腦. 因為大部分的照片都存在外接式硬碟或是我的筆記型電腦裡,所以在老羅的電腦上只能看老羅存在桌面上的一個我跟老羅小時候照片的folder. 如果要看羅蜜蜜自己的照片,就得連到網路相本裡看. 今天羅蜜蜜發燒在家休息,上午又到書房說要看照片. 先給她看完一輪我跟老羅小時候的照片,接著她說要看她自己的...
我: "嗯,好啊,不過你的照片不在這裡(桌面的資料夾裡)..." (移動滑鼠要去點網路瀏覽器)
蜜: "因為我是那個游泳圈..." (她漏了幾個字,應該是說"因為我的是在那個游泳圈那邊")
知道游泳圈是甚麼嗎? 我是點了"Google Chrome"那個icon的時候才恍然大悟的!!!
11/14/2011
自從阿公阿媽前陣子來這邊以後,羅蜜蜜已經養成晚餐後要跟他們一起看Shaun The Sheep卡通一集外加兩段youtube影片,看完後要到阿公阿媽陪她上樓玩一陣子才要洗澡刷牙睡覺. 阿公阿媽回去後,換奶奶來,羅蜜蜜一樣要奶奶陪她看卡通和上樓玩. 不過每次都玩到不想洗澡,"再玩一分鐘"說了好幾次才好不容易願意去洗. (以前連看影片都要討價還價,不肯上樓,一直想多看一段,幸好現在都乖乖只看兩個短片就好.) 這天晚上在大概第二次說"再玩一分鐘後"...
奶: "那你這次說一分鐘要算數喔!"
蜜: "不要算數!"
(後來發現羅蜜蜜以為我們說要算數的意思是要一秒一秒數到一分鐘...)
11/16/2011
吃早餐的時候羅蜜蜜在跟我說誰是第一名誰是第二名... 通常因為老羅會第一個吃完早餐,所以就是"把拔第一名",然後可能是我或是她自己. 反正她邊算邊把手指頭伸出來比一二...
蜜: "大拇指是零!"
我: "啊? 為什麼? 我以為大拇指是五吧(台灣的手語)? 不然也可以是一(如果從大拇指開始算)?"
後來我想想,發現可能因為零是在一的前面,但是用手指比一二三四的時候是從食指開始依序往小指方向,按照零在一的前面的邏輯,大拇指在食指的前面,所以應該是零囉! 我後來問羅蜜蜜是不是這樣,她說是,真的假的? 後來她伸出她的食指...
蜜: "扶著我的手(指)你就會看到零!"
我: (半信半疑)"真的嗎?"
於是我用我五隻手指的指尖去抓住她的食指指尖... 哇,這樣我的手形就是零了啊,真的耶! 怎麼會想到這麼奇怪的事情?
p.s. 羅蜜蜜的"扶"可以代表"牽,拿,抓",應該是英文hold翻過來的. 例句如下:
牽--> "Can you hold my hand?" --> "馬麻,你可以扶我的手嗎?"
拿--> "Can you hold this for me?" --> "馬麻,你可以幫我扶一下嗎?"
抓--> "If you hold my hand, you'll see a zero." --> "扶我的手(指)你就會看到零!"
大小的概念
早上帶羅蜜蜜去上學,一上車羅蜜蜜就要我跟她說把拔以前有一次車開太快的故事. 我邊開邊指著路邊最高速限的牌子跟她解釋...
我: "你看那邊那個牌子上面寫35,就是說這邊車速不能超過35(mile/hr),如果你開36,警察就可以抓你,你開37,你開40,因為都比35還快,警察就可以抓你. 如果你開30,因為比35還小,所以警察就不能抓你."
蜜: "開50的話,警察也可以抓你."
我: "對啊,因為50比35還大,速度更快啊! 你好像知道大小的概念了吼? 那2和5哪個比較大呢?"
蜜: "2有的畫比較大,有的畫比較小."
我: "....."
(ㄟ... 雖然這也是大小的概念,可是顯然還是沒概念...)
我: "你看那邊那個牌子上面寫35,就是說這邊車速不能超過35(mile/hr),如果你開36,警察就可以抓你,你開37,你開40,因為都比35還快,警察就可以抓你. 如果你開30,因為比35還小,所以警察就不能抓你."
蜜: "開50的話,警察也可以抓你."
我: "對啊,因為50比35還大,速度更快啊! 你好像知道大小的概念了吼? 那2和5哪個比較大呢?"
蜜: "2有的畫比較大,有的畫比較小."
我: "....."
(ㄟ... 雖然這也是大小的概念,可是顯然還是沒概念...)
姊姊和妹妹
羅蜜蜜兩個多月大的時候.
羅雙雙快三個月的時候(不過因為比羅蜜蜜提早一個月出生,實際年齡算是差不多).
再來一張羅蜜蜜兩個多月大的照片.
再一張羅雙雙.
雖然不是100%像,但是又覺得蠻像的... 也許只要是光頭的嬰兒就都差不多?
羅雙雙快三個月的時候(不過因為比羅蜜蜜提早一個月出生,實際年齡算是差不多).
再來一張羅蜜蜜兩個多月大的照片.
再一張羅雙雙.
雖然不是100%像,但是又覺得蠻像的... 也許只要是光頭的嬰兒就都差不多?
Sunday, November 13, 2011
牙牙學語
剛剛老羅在幫羅蜜蜜洗澡的時候,我在小雙房間哄妹妹睡覺. 看她好像還不是太累,就讓她躺在我大腿上,面對我,跟她說話. 忽然間她發出了"ㄟˊ~"一聲,我就也回她一聲"ㄟˊ",沒想到她又跟著發出了類似的聲音. 後來我繼續跟她說話,一下"屋",一下"喔"... 她有好幾次真的跟我一來一往地對話,太驚奇了! 後來她轉頭看旁邊看了一陣子,然後等她再轉回來看我,我又試著跟她"對話",結果又成功一次,而且她也是一邊發聲,一邊眉開眼笑地,很開心的樣子! 不知道這是今天湊巧發出聲音還是真的要開始發聲練習了? 不過看到她那樣開心,又能夠回應我發出的聲音,真的覺得好高興喔:) 妹妹加油~~
p.s. 11/15/2011補: 這兩天老羅和奶奶也都有跟小雙"講到話",所以她真的開始發聲練習了:)
p.s. 11/15/2011補: 這兩天老羅和奶奶也都有跟小雙"講到話",所以她真的開始發聲練習了:)
Friday, November 4, 2011
兩個半月的小雙: 好像會笑了
這一兩個禮拜以來最令人興奮的事情就是小雙好像會笑了:) 之前我們看到的都是半夢半醒時無意識(但超可愛)的笑容,但最近我跟老羅都多次在小雙清醒的時候看到她對我們笑,通常是我們也在對她笑的時候. 這真是太令人開心了~ 除此之外,最近也覺得小雙開始有一點點可以跟我們互動了. 她看我們的眼神似乎更專注了;有時候她也會發出聲音,好像是要跟我們說話,尤其是我們在跟她說話的時候;她似乎更清楚爸媽是怎麼一回事,每次她在房間啜泣,我們一進去,她就會馬上變成大哭...
身體的成長方面也是有在進步,可是還是很小隻呀~ 上禮拜去做兩個月寶寶健康檢查,體重是4390g,只有15%,身高是55.8cm,只有25%,頭為是37.5cm,也只有12%. 這種數字我們實在很不習慣,畢竟以前羅蜜蜜都是50%以上的,身高和頭圍都常常接近90%(小時候啦,現在身高有50%就很好了! 頭倒還是很大...). 不過醫生一直說已經很棒了,因為剛出生的時候體重只有5%,現在已經三倍了! 也對啦,而且小雙37週就出生了啊,又,每個小朋友不一樣咩~ 所以還是繼續加油啦!!!
作息雖然還不是很固定,但是還是有慢慢在進步中. 至少大半夜醒著大哭這種事情已經少一點點了(頂多醒來玩一下). 現在就是還要繼續努力讓她學會玩累了要自己睡著這一步,這個有時候成功,有時候大哭哭到下一輪餵食時間(通常就會提早一點餵),然後這一輪就有點亂,不一定有起來玩. 總之,慢慢加油吧!
目前比較煩惱的就是肚子脹氣的問題. 小雙似乎比較容易肚子裡有氣,喝完奶我們都有拍嗝,可是有時候就是拍不出來,有時候也不一定是喝奶的時候吞進去的空氣,有的可能是消化的時候產生的啊,所以在腸子裡還真不知怎麼拍... 有試過朋友推薦的gripe water,有時候好像有效,可是到底是肚子不舒服還是太累有時候也很難判斷,所以也不知道是gripe water有效還是小孩單純只是太累終於睡著? 反正目前我就盡量少吃產氣食物,然後繼續落實拍嗝.
喔,健檢的時候醫生也發現小雙比較喜歡把頭往右轉,然後往左邊傾斜(羅蜜蜜小時候也是這樣),所以建議我們帶小雙去物理治療科做一點復健運動,幫助脖子兩邊肌肉平衡. 昨天第一次去評估,醫生說小雙的症狀很輕微,就教了我一些幫小雙運動的方法. 先在家做兩個禮拜再回去評估一次. 妹妹加油喔~~
嗯,小雙哭了,要去餵奶了,就不寫了:)
11/16/2011補一張有一點點在笑的照片,是11/10/2011拍的
身體的成長方面也是有在進步,可是還是很小隻呀~ 上禮拜去做兩個月寶寶健康檢查,體重是4390g,只有15%,身高是55.8cm,只有25%,頭為是37.5cm,也只有12%. 這種數字我們實在很不習慣,畢竟以前羅蜜蜜都是50%以上的,身高和頭圍都常常接近90%(小時候啦,現在身高有50%就很好了! 頭倒還是很大...). 不過醫生一直說已經很棒了,因為剛出生的時候體重只有5%,現在已經三倍了! 也對啦,而且小雙37週就出生了啊,又,每個小朋友不一樣咩~ 所以還是繼續加油啦!!!
作息雖然還不是很固定,但是還是有慢慢在進步中. 至少大半夜醒著大哭這種事情已經少一點點了(頂多醒來玩一下). 現在就是還要繼續努力讓她學會玩累了要自己睡著這一步,這個有時候成功,有時候大哭哭到下一輪餵食時間(通常就會提早一點餵),然後這一輪就有點亂,不一定有起來玩. 總之,慢慢加油吧!
目前比較煩惱的就是肚子脹氣的問題. 小雙似乎比較容易肚子裡有氣,喝完奶我們都有拍嗝,可是有時候就是拍不出來,有時候也不一定是喝奶的時候吞進去的空氣,有的可能是消化的時候產生的啊,所以在腸子裡還真不知怎麼拍... 有試過朋友推薦的gripe water,有時候好像有效,可是到底是肚子不舒服還是太累有時候也很難判斷,所以也不知道是gripe water有效還是小孩單純只是太累終於睡著? 反正目前我就盡量少吃產氣食物,然後繼續落實拍嗝.
喔,健檢的時候醫生也發現小雙比較喜歡把頭往右轉,然後往左邊傾斜(羅蜜蜜小時候也是這樣),所以建議我們帶小雙去物理治療科做一點復健運動,幫助脖子兩邊肌肉平衡. 昨天第一次去評估,醫生說小雙的症狀很輕微,就教了我一些幫小雙運動的方法. 先在家做兩個禮拜再回去評估一次. 妹妹加油喔~~
嗯,小雙哭了,要去餵奶了,就不寫了:)
11/16/2011補一張有一點點在笑的照片,是11/10/2011拍的
Wednesday, November 2, 2011
2011年萬聖節
今年萬聖節我也不知怎麼搞的,竟然自討苦吃說要到pumpkin patch去挑南瓜回來刻,明明就很忙的:P 不過幸好老羅手腳快,真的就把南瓜給刻好了:)
今年的萬聖節羅蜜蜜指定要扮做貓頭鷹,所以再度自討苦吃的我跟老羅就開始設計和製作. 今年因為還要照顧小雙妹妹和上班,所以其實能夠專心做手工的時間並不多,也因此當我發現頭套的部分做得有點小但是布料沒買夠的時候,也沒有機會修改了. 頭的部分就是用不織布隨便縫,縫好把頭套縫到羅蜜蜜的一件外套上. 身體的部分基本上只要在那件外套上貼滿羽毛就好,可是羽毛該怎麼做呢? 該怎麼固定上去呢? 怎麼樣才不會傷害到外套本身的? 手工藝店裡是有在賣羽毛的,可是要貼滿整件外套會很貴. 也可以像去年一樣把不織布剪成條狀當羽毛,可是剪布比較費力氣,太麻煩. 最後採用老羅的點子,用Bounty paper towel,不但便宜,羅蜜蜜有可以幫忙剪. 為了不傷害外套本身,於是我們把老羅就的T-shirt剪來當sacrifice layer,把羽毛直接用熱熔膠貼上去,身體就保持紙巾原來的顏色(背面,白色),翅膀的部分用水彩去染色(羅蜜蜜也有幫忙上色). 貼好後把sacrifice layers縫到外套上,也只需要縫幾個點就好,這樣就大功告成了. 不過成果並不是很令我滿意,因為頭套做太小,不能"戴"得很下來,所以貓頭鷹的脖子變得特別長,整個比例變得很怪. 也不知為何,做完後我看著這衣服,就想起了七爺八爺... 不過我發現這衣服也是有好處的,就是想擦鼻涕或是打翻東西的時候隨手就有為生紙可以擦啊:P
萬聖節當天早上我們一起到羅蜜蜜的學校參加萬聖節遊行,小朋友們實在都太可愛啦! 遊行其實也就是繞學校的街廓一圈而已啦,不過光是讓小朋友都穿好服裝,排好隊,再開始遊行就已經花了不少時間了呢! 老師真辛苦.
遊行完在教室裡有個小party,小朋友們圍成一圈表演唸童謠給家長們聽,唸的這首叫做Five Little Pumpkins. 羅蜜蜜分到扮演第四個南瓜,不過輪到她的時候她回頭對著老師用超小聲的音量唸她那句... 果然在外面還是很害羞啊:P 我本來以為是她不太知道童謠的內容,所以回頭跟老師求救,可是回家後發現她根本全部都會啊! 在家就很大聲了... 童謠內容寫在影片下面.
拍攝時間2011/11/01,羅蜜蜜三歲八個月半,吃早餐的時候拍的,好像口水很多...
Five little pumpkins sitting on the gate.
The first one says: "Oh my~ it's getting late."
The second one says: "There are witches in the air."
The third one says: "But we don't care!"
The forth one says: "Let's run and run and run."
The fifth one says: "Isn't Halloween fun?"
Wooooo went the wind and out went the light.
And five little pumpkins rolled out of sight.
晚上我又帶羅蜜蜜繞我們社區一圈去要糖,羅蜜蜜很開心呢! 也會自己說"Trick or treat!",拿到糖後也會說"Thank you!". 不過最後我們只讓她吃一小包糖,其他通通用拿去發給別的小孩了,剩下沒發完的就拿去公司給同事吃. 想到刻南瓜,做服裝,和處理糖果,和羅蜜蜜開心的樣子,就讓我對萬聖節又愛又恨啊...
今年的萬聖節羅蜜蜜指定要扮做貓頭鷹,所以再度自討苦吃的我跟老羅就開始設計和製作. 今年因為還要照顧小雙妹妹和上班,所以其實能夠專心做手工的時間並不多,也因此當我發現頭套的部分做得有點小但是布料沒買夠的時候,也沒有機會修改了. 頭的部分就是用不織布隨便縫,縫好把頭套縫到羅蜜蜜的一件外套上. 身體的部分基本上只要在那件外套上貼滿羽毛就好,可是羽毛該怎麼做呢? 該怎麼固定上去呢? 怎麼樣才不會傷害到外套本身的? 手工藝店裡是有在賣羽毛的,可是要貼滿整件外套會很貴. 也可以像去年一樣把不織布剪成條狀當羽毛,可是剪布比較費力氣,太麻煩. 最後採用老羅的點子,用Bounty paper towel,不但便宜,羅蜜蜜有可以幫忙剪. 為了不傷害外套本身,於是我們把老羅就的T-shirt剪來當sacrifice layer,把羽毛直接用熱熔膠貼上去,身體就保持紙巾原來的顏色(背面,白色),翅膀的部分用水彩去染色(羅蜜蜜也有幫忙上色). 貼好後把sacrifice layers縫到外套上,也只需要縫幾個點就好,這樣就大功告成了. 不過成果並不是很令我滿意,因為頭套做太小,不能"戴"得很下來,所以貓頭鷹的脖子變得特別長,整個比例變得很怪. 也不知為何,做完後我看著這衣服,就想起了七爺八爺... 不過我發現這衣服也是有好處的,就是想擦鼻涕或是打翻東西的時候隨手就有為生紙可以擦啊:P
萬聖節當天早上我們一起到羅蜜蜜的學校參加萬聖節遊行,小朋友們實在都太可愛啦! 遊行其實也就是繞學校的街廓一圈而已啦,不過光是讓小朋友都穿好服裝,排好隊,再開始遊行就已經花了不少時間了呢! 老師真辛苦.
遊行完在教室裡有個小party,小朋友們圍成一圈表演唸童謠給家長們聽,唸的這首叫做Five Little Pumpkins. 羅蜜蜜分到扮演第四個南瓜,不過輪到她的時候她回頭對著老師用超小聲的音量唸她那句... 果然在外面還是很害羞啊:P 我本來以為是她不太知道童謠的內容,所以回頭跟老師求救,可是回家後發現她根本全部都會啊! 在家就很大聲了... 童謠內容寫在影片下面.
拍攝時間2011/11/01,羅蜜蜜三歲八個月半,吃早餐的時候拍的,好像口水很多...
Five little pumpkins sitting on the gate.
The first one says: "Oh my~ it's getting late."
The second one says: "There are witches in the air."
The third one says: "But we don't care!"
The forth one says: "Let's run and run and run."
The fifth one says: "Isn't Halloween fun?"
Wooooo went the wind and out went the light.
And five little pumpkins rolled out of sight.
晚上我又帶羅蜜蜜繞我們社區一圈去要糖,羅蜜蜜很開心呢! 也會自己說"Trick or treat!",拿到糖後也會說"Thank you!". 不過最後我們只讓她吃一小包糖,其他通通用拿去發給別的小孩了,剩下沒發完的就拿去公司給同事吃. 想到刻南瓜,做服裝,和處理糖果,和羅蜜蜜開心的樣子,就讓我對萬聖節又愛又恨啊...