回到原點。降到冰點

兩個在台灣成長的人,到美國留學和工作,後來又到德國杜賓根生活,中間到美國東南角陽光州停了一站,接著又回到求學的地方工作的生活記錄. Random thoughts of two engineers who grew up in Taiwan, went to graduate school in USA, moved to Tübingen, Germany, stopped by the sunshine state, and again back to Ann Arbor, MI to start their new life.

Sunday, April 30, 2023

狼吞虎嚥變食物鏈

›
昨晚跟孩子們玩成語接龍,他們當然是只要能說出四個字的中文就可以,但我就是儘量說成語,有時也順便解釋一下。其中有一次我接了「狼吞虎嚥」。我請他們猜一猜是什麼意思?妹妹說「 A wolf ate a tiger...and ... pigeon..! Ah!!! Food Chain...
Monday, April 24, 2023

撒嬌變騙人?

›
因為我們家的孩子都沒有上中文學校,所以他們的中文都是在日常生活中,自己領會的(所以中文很爛)。昨天晚飯後小孩們在youtube上看小叮噹(中文發音),裡面提到「撒嬌」這個詞,我在廚房聽到下面的對話。 妹妹:「姊~,What is 撒嬌?」 姊姊:「Lying」(說謊/騙人) 我內...
Tuesday, September 27, 2022

騎腳踏車摔車了

›
 雖然剛剛寫了老羅玩Apple to Apple鬧的笑話,但是其實昨天我自己也發生了蠻好笑的事情。 昨天下午我跟老羅帶妹妹出去騎腳踏車(姊姊跟朋友聚會),在我們家附近的步道繞了一大圈。這裡的步道鋪得很好,是柏油路面,路也算寬敞,四五人並行沒問題。我們騎到某一段,前面剛好有兩個人並...

Apple to Apple

›
今天睡覺前全家一起玩Apple to Apple發生的事情。 有一題老羅當judge,題目是Strong。我出了一張My Mom,因為我覺得羅媽媽真的很strong,在各個層面來說都是,所以老羅也許會選我這張。姐妹倆出的另外兩張,其中一張是Hot Wheels Cars,另一張我...
Tuesday, August 23, 2022

Navy Bean Soup

›
從孩子們嬰幼兒時期的時候我就知道豆類有很多營養,但是就是一直沒有去努力把這些豆類加到我們家常吃的菜單裡。終於在今天,第一次做了Navy Bean Soup,其實根本就很簡單又很方便,而且小孩也喜歡喝啊!之前大概就是一直擔心各種食物過敏,所以一直沒有去嘗試。今天就是鐵了心覺得nav...
›
Home
View web version

Contributors

  • JLo
  • LuKerr
Powered by Blogger.